Luciana Cacciaguerra Reni

Proviene dalla famiglia dei Conti Cacciaguerra di San Carlo di Roversano e vede la luce in Venezuela una terra benedetta dal sole, dall`allegria e l abbondanza. La sua vita trascorre tra il Venezuela, l Italia e gli USA paesi nei quali ha vissuto e studiato. Si diploma all Accademia di Belle Arti oltre a laurearsi in giornalismo. Sin da piccola ama il disegno , la pittura e qualsiasi forma di arte, vocazione proveniente dal ramo materno discendente dal lontano seicentesco ed illustre pittore bolognese Guido Reni. L amore per l armonia fa si che sviluppi la sua pittura in base a questo messaggio di tolleranza ed unione tra qualsiasi forma di vita a prescindere dalle differenze che possano esistere. Infatti crea una totale fusione tra la fauna e la flora tanto da divenire uno parte dell altra in forma e consistenza, simboleggiando appunto l assoluta empatia che dovrebbe esserci tra gli esseri umani al di là delle diversità etniche, sociali e religiose, un messaggio di amore.
Il suo stile è difficilmente definibile dato che ha aspetti naive ma con basi didattiche, concepito sui colori che ricordano la luce, la solarità e la festosità caratteristiche del paese tropicale dal quale ha assimilato la gioia e l entusiasmo di vivere che sono il nord della sua esistenza; in più la trasparenza e pulizia delle forme che dipinge rese ancora più definite dai contorni neri che le risaltano.Sempre alla ricerca di nuove tematiche e forme di espressione lavora continuamente sulle tele fedele al suo messaggio universale.

 

She comes from the family of Counts Cacciaguerra of San Carlo di Roversano and sees the light in Venezuela, a land blessed by the sun, happiness and abundance. Her life extends among Venezuela, Italy and the United States, where she lives and studies.She graduates from the Academy of Fine Arts and Journalism. Since childhood she loves drawing, painting and any form of art, a vocation that comes from the descending maternal branch of the sixteenth century and illustrious italian painter Guido Reni from Bologna. The love for harmony makes her develop her painting on the basis of a message of tolerance and union between any way of life, regardless of the differences that may exist. In fact, she creates a total fusion between fauna and flora to become one part of the other in form and consistency, symbolizing precisely the absolute empathy that must exist between human beings beyond ethnic, social and religious differences, a message of pure love .
Her style is difficult to define because it has naive aspects but with didactic bases, conceived on the colors that remember the light, the brightness and the characteristic festivity of the tropical country from which she has assimilated the joy and the enthusiasm of living that are the north of her existence; in addition, the transparency and cleanliness of the shapes she paints, even more defined by the black contours that make images stand out. Always looking for new themes and forms of expression, she works continuously on canvases, being faithful to her universal message.

 

Proviene de la familia de los Condes Cacciaguerra de San Carlo di Roversano y ve la luz en Venezuela, una tierra bendecida por el sol, la felicidad y la abundancia. Su vida se extiende entre Venezuela, Italia y los Estados Unidos, donde vive y estudia. Se gradua en la Academia de Bellas Artes y en Periodismo. Desde pequeña le encanta el dibujo, la pintura y cualquier forma de arte, una vocación que proviene de la rama materna descendiente del lejano e ilustre pintor boloñés del Siglo XVI, Guido Reni. El amor por la armonía le hace desarrollar su pintura sobre la base del mensaje de tolerancia y unión entre cualquier forma de vida, independientemente de las diferencias que puedan existir. De hecho, crea una fusión total entre la fauna y la flora para convertirse una en parte de la otra en forma y consistencia, simbolizando precisamente la absoluta empatía que debe existir entre los seres humanos más allá de las diferencias étnicas, sociales y religiosas, un mensaje de amor. .
Su estilo es difícil de definir porque tiene aspectos ingenuos pero con bases didácticas, concebido sobre los colores que recuerdan la luz, el brillo y la festividad característica del país tropical del cual ha asimilado la alegría y el entusiasmo de vivir que son el norte de su existencia; además, la transparencia y la limpieza de las formas que pinta, aún más definidas por los contornos negros que las resaltan. Siempre en busca de nuevos temas y formas de expresión, trabaja continuamente sobre los lienzos y fiel a su mensaje universal.